Praktika & Werkstudenten

Werkstudent/Praktikant (m/w/d) im Bereich Technische Dokumentation

ab sofort für unsere Firmenzentrale in Langmeil, Deutschland




Your Job

  • Mitarbeit bei der Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen (z. B. Handbücher, Datenblätter, Richtlinien und Online-Hilfen) unserer Produkte in englischer und deutscher Sprache unter Verwendung XML-basierter Autorensystems (z. B. MadCap Flare, Adobe Creative Suite)

  • Erstellen und bearbeiten von Produktfotos, Screenshots und Illustrationen mit professioneller Bildbearbeitungssoftware (z. B. Adobe Creative Suite)

  • Management von Web-Inhalten

  • Organisieren und Verfolgen von arbeitsbereichsspezifischen Vorgängen in Atlassian Jira

Your Profile

  • Laufendes Studium oder Erfahrungen in den Bereichen Technische Dokumentation, Kommunikations-Design, Medien-Design, oder einem verwandten Bereich

  • Kenntnisse im Bereich HTML, XML, CSS

  • Kenntnisse mit Grafik- oder Layout-Programmen (Adobe Photoshop, InDesign, Illustrator, etc.)

  • Erfahrungen mit einem Autorensystem (z.B. Madcap Flare) sowie mit Jira und Confluence von Vorteil

  • Ein hohes Maß an Teamfähigkeit und Engagement

  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

We look forward to your application.

Please  state your earliest possible start date as well as your salary expectation.

MOBOTIX AG Headquarters
Human Resources

Kaiserstrasse
D-67722 Langmeil
Germany

Sophie Borckholder

Human Resources

Phone
 +49 6302 9816-115